Free Language Translator v3.8

Нужно сразу сказать, что Free Language Translator — штука максимально простая и понятная даже для тех, кто с компьютером на вы. Если вам прислали письмо на непонятном языке или вы нашли классную статью на заграничном сайте, эта софтина выручит. Она не занимает много места на диске и не грузит систему, что сейчас редкость для полезного софта. По сути, это такое окошко, куда кидаешь текст и получаешь перевод.

Разработчики не стали мудрить и прикрутили сюда движок от гугла, так что качество текста будет вполне сносным. Можно переводить как отдельные слова, так и целые абзацы или даже огромные документы. Главное, чтобы был интернет, потому что без сети магии не случится. Интерфейс выглядит скромно, зато не путаешься в кнопках и настройках, которых тут минимум.

Интересная фишка заключается в том, что утилита умеет сама определять, на каком языке написан исходник. Вам не придется гадать, португальский это или испанский, софт разберется сам за долю секунды. Можно просто вставить скопированный кусок из буфера обмена и нажать одну кнопку. Результат появляется в соседнем поле, откуда его легко забрать в ворд или блокнот.

Еще мне понравилось, что тут есть поддержка кучи разных кодировок, так что вместо букв не вылезут странные квадратики. Если у вас скопилось много файлов в формате док или пдф, программа попробует их переварить без лишних капризов. Это удобно, когда нужно быстро понять суть договора или инструкции к новой технике. Конечно, художественный роман она красиво не переведет, но смысл передаст точно.

Иногда бывает нужно подправить перевод вручную, и здесь это делать вполне комфортно. Вы можете менять шрифт или размер букв, чтобы глаза не уставали при долгой работе. Программка работает шустро, окна не зависают, даже если закинуть туда много текста. В общем, это добротный инструмент для повседневных задач без всяких лишних наворотов и рекламы на каждом шагу.

Для тех, кто постоянно учит новые слова, такая вещь станет хорошим подспорьем на рабочем столе. Не надо каждый раз открывать браузер и искать закладки с переводчиками, все под рукой. Просто запускаете ярлык, вставляете фразу и читаете ответ. Для бесплатного продукта это очень достойный уровень исполнения и стабильности. Пользуйтесь на здоровье, если цените свое время и простоту инструментов.